Lucky Star OVA: AVI Version

Requested by Sociology, here’s the AVI version of the Lucky Star OVA (subbed).

オタク(Otaku): Demand for Anime

Observe.

After I subbed and uploaded the OVA onto the world wide web, it took an astonishing short time for it to become widely known and spread.

Download: LS OVA – SRT (Subtitles) File

I’m really glad that most of the anime community enjoyed my work on the subs (see previous post). However, some people wanted to work to make the subs better/translate to other languages, and I hope that they will! (Or maybe they just don’t want to download the OVA again because they already had the raw version.) My Japanese consists of self-studying and not much else (though I am now taking a weekly short class in which I’ve learned nothing new yet), so if you have better Japanese, feel free to work on this.

Download: Lucky Star OVA Subbed (English)

So James kept talking about how the Lucky Star OVA was coming out, and when it did two days ago, pretty much everyone in the American anime community were screaming “WE WANT SUBS!!!” It was surprising that subs didn’t come out on the second day.